
Світ побачили нові правила Incoterms® 2020
МТП оприлюднило правила Incoterms® 2020 – останню редакцію відомих торгових умов продажу товарів, що забезпечує впевненість та чіткість для бізнесу та торгівлі.
Incoterms® вперше були введені МТП в 1936 році для встановлення загальновизнаних визначень і правил, пов’язаних з поставкою товарів між партнерами по всьому світу. З того часу МТП періодично переглядав правила Incoterms®, щоб відобразити зміни в системі міжнародної торгівлі. Випуск 2020 виходить у світ напередодні відзначення 100 – річчя організації.
Доступніші і простіші у використанні правила Incoterms® 2020 включають більш детальні пояснювальні записки з покращеною графікою, що ілюструє відповідальність імпортерів та експортерів відповідно до правил Incoterms®. Вступ до Incoterms® 2020 також включає більш детальне пояснення того, як вибрати найбільш вдале правило Incoterms® для даної поставки, або як взаємодіє договір (контракт) купівлі-продажу з допоміжними договорами (контрактами).
- Правила Incoterms® 2020 передбачають демонстрацію потреб ринку стосовно бортового коносаменту та правила Incoterms® FCA (Франко-перевізник).
- Правила Incoterms® 2020 вирівнюють різний рівень страхового покриття в умовах поставки CIF (Вартість, страхування та фрахт) і CIP (Перевезення та страхування оплачено до).
- Правила Incoterms® 2020 включають домовленості про перевезення власними транспортними засобами в умовах поставки FCA, DAP (Поставка в місці), DPU (Поставка в місці з розвантаженням), DDP (Поставка зі сплатою мита).
- Існує зміна назви з трьох літер, DAT (Поставка на терміналі) на DPU.
- Правила Incoterms® 2020 включають вимоги, пов’язані з безпекою, в межах зобов’язань і витрат на перевезення.
Щодо оприлюднених правил Incoterms® 2020, Генеральний секретар МТП Джон Дентон сказав:
«Правила Incoterms® 2020 сприяють будь-якому бізнесу, загальний обіг якого сягає трильйонів доларів у світовій торгівлі щорічно. Оскільки вони допомагають імпортерам та експортерам в усьому світі зрозуміти свою відповідальність та уникнути дорогих непорозумінь, правила формують мову міжнародних операцій з продажу та допомагають впровадити впевненість у наших цінностях світової торгової системи».
Відповідно до зобов’язань МТП зробити так, щоб технологія працювала для всіх, доступ до важливої інформації правил буде полегшений як ніколи за допомогою спеціалізованого мобільного додатка Incoterms® 2020, який включає широкий спектр інформаційних функцій, зокрема останні новини, інформацію про події та можливості навчання.
Спеціалізовані навчальні заняття МТП допомагають забезпечити належне застосування правил Incoterms®. Академія МТП, спеціальна платформа електронного навчання МТП, пропонує навчальні курси Incoterms® 2020, а також сертифікат Incoterms® 2020. Онлайн-тренінг включає інтерактивні приклади, які дозволяють слухачам застосовувати своє розуміння правил Incoterms®, моделюючи реальні сценарії роботи. Зміст курсу був написаний провідними експертами з метою забезпечення відповідності стандартам досконалості МТП.
Incoterms® 2020 доступний для придбання через платформу електронної комерції: https://2go.iccwbo.org/. Видання 2020 року доступне не менше ніж на 29 мовах – від естонської до пушту зі всесвітньою мережею офісів МТП, що пропонують перекладені версії, а також навчальні семінари та заходи, що сприяють розумінню користувачів у всьому світі.